usability.de 解析远程用户研究的核心价值与常见顾虑应对
Remote User Research: Alles anders oder Business as usual?
远程用户研究的成败关键不在于工具操作,而在于方法选择、提问能力及洞察沟通。usability.de 指出,尽管新冠疫情改变了工作环境,但 UX 研究的核心成功要素并未发生根本性变化。该机构长期将“远程”作为标准设置,利用屏幕共享软件使各类设备成为虚拟测试实验室,重点在于观察使用过程中的可用性问题,而非用户是否身处现场。
针对“仅能触达技术敏感人群”的担忧,实践表明当前许多非传统技术用户(如老年人)已习惯使用智能手机和通讯软件,居家办公及社交线上化也提升了参与意愿,反而有助于接触以往难以覆盖的目标群体。关于工具选择,不存在通用最佳方案,需根据移动端或桌面端需求、语言支持、访问权限限制以及降低参与者技术门槛等因素灵活适配。
在移动应用测试中,通过可视化触控手势并结合前置摄像头捕捉面部表情,可有效获取用户行为与情绪数据。对于焦点小组动态缺失的疑虑,专业的远程主持技巧及数字协作工具(如白板)的准备可弥补这一短板。虽然远程测试缺乏线下寒暄等个人互动元素,可能略显劣势,但声音和网络摄像头画面仍能传递情感线索。
2020年7月7日
毫无疑问,新冠病毒在许多方面颠覆了我们的世界。 但这对用户研究(User Research)来说真的成立吗? 我们认为:并非如此。

Corinne Kutz 在 Unsplash 上拍摄的照片
取得成功的 UX 研究的关键因素与新冠危机之前相同。 毕竟,优秀 UX 研究员的核心能力并不在于正确操作某个研究工具。
相反,他们的特点在于能够选择 合适的方法、向 正确的目标群体 提出 正确的问题,并 传达所获得的见解。
在 usability.de,多年来我们一直服务于那些将“远程”作为进行用户研究的标准设置客户。得益于各种屏幕共享软件,在这些项目中,任何设备都能成为虚拟测试实验室:无论是智能手机、平板电脑还是台式机。当然,熟练掌握各种远程工具的使用很重要,而且在这个时期,我们肯定还能学到很多。但尽管如此:重点不在于用户是否坐在可用性实验室里,而在于在使用过程中可以观察到哪些可用性问题。
尽管如此,我能理解目前人们对 远程用户研究 仍存在的疑虑,因此 我想针对当前讨论的一些顾虑和挑战进行回应:
“通过远程 UX 研究,只能接触到对技术感兴趣的目标群体。”
我们生活在一个祖父母拥有智能手机并与孙辈通过 WhatsApp 和 Skype 交流的时代。根据我们的实践经验,我们可以报告说,不仅传统意义上对技术感兴趣的人可以作为远程测试的潜在参与者。此外,正是在当前阶段,许多人特别愿意尝试新的技术解决方案。如果你在家办公,晚上通过 Zoom 与朋友圈聚会,你也更愿意从家里参加一个 远程可用性测试。
而且这也带来了优势:现在突然可以接触到以前被排除在外的难以触达的研究目标群体。在线环境下这不再是问题。因此,你可以突然根据具体情况生成更多的洞察。
“有这么多不同的工具——该选哪一个呢?”
就像普通的网络会议系统一样,现在也有大量用于远程研究的工具。多到我经常被问到:哪个工具最好?我们应该用哪个?对此没有普遍适用的答案。每个工具都有其自身的优缺点:移动端或桌面端,仅支持英语或也支持德语,测试对象是公开可访问的还是仅可通过批准的 IP 地址访问等等。
我们使用许多不同的工具。例如,可能某家公司只批准了这一个特定工具,而另一家公司则批准了另一个工具。我们的任务是适应这种情况并选择合适的解决方案。
非常重要的一点是,要确保参与者的技术和组织障碍尽可能低,以便能够产生良好的洞察。
“远程桌面测试我还能想象,但移动应用怎么办?”
只要配备合适的技术设置,在移动设备上进行测试也毫无问题。我们的经验表明,当触摸手势在屏幕上可视化,并且通过智能手机的前置摄像头拍摄参与者的面部时,效果尤其好。虽然角度可能不太理想,但这样我们可以获得关于参与者操作方式和情绪的许多宝贵信息,从而也能发现微小的可用性(Usability)问题。
“焦点小组的动态互动无法在远程环境中实现。”
这里同样体现了一个事实:目前越来越多的人正在积累数字协作和视频会议的经验,因此这种情境正变得越来越熟悉。
然而更重要的是专业的引导(Moderation),它需要适应远程情境,并对数字协作进行准备(例如白板、小组工作等)。如果注意这些前提条件,成功的远程焦点小组就再无阻碍。
“远程测试缺乏个人层面和非语言交流(面部表情、肢体语言等)。”
仅凭声音和网络摄像头画面就能透露一个人的感受,并有助于在远程测试中建立令人愉悦的个人氛围。但由于缺少前往测试室途中的闲聊等环节,现在比以往任何时候都更需要以几个轻松的问题开启对话。尽管如此,我们在此承认:是的,在这方面远程测试可能会处于劣势。
总体而言,远程研究是一种有意义的替代方案,根据具体情况和视角,它可以与现场测试持平、优于或劣于现场测试。在新冠疫情期间,其优势显而易见:尽管存在各种限制,研究工作仍能继续进行。尽管如此,我代表整个团队说,我们非常期待有一天能再次在我们的办公场所迎接客户和参与者。
但从长远来看,我们所有人都能从当前情况中获益,因为远程用户研究(Remote User Research)不仅对我们而言成为 UX 研究中一种理所当然的变体。届时,首要关注的将不再是“远程”,而是“用户”——这才是应有的状态。 ?
原作者保留版权;来源:usability.de · UX 研究实践。本站维护者确认获准转载,非公共领域或开放许可证声明。 原文来源(转载授权由站点维护者确认) · 中文译文由 CxHub 客户体验社区生成,并非官方译文。
来源:usability.de · UX 研究实践 · usability.de