跳到正文
usability.de · UX 研究实践·· 2020-01-10AI 评分42

Green UX:UX 设计师如何通过界面决策与数字助推改善环境

Green UX – können UX Designer die Welt verbessern?

文章摘要

UX 设计师作为数字世界的“决策建筑师”,能够通过用户界面元素影响用户在环保方面的选择,进而对气候产生积极影响。数字化生活已深度渗透日常,2019年 ARD & ZDF 的在线研究显示,约70%的德国人每天使用互联网,而在14至29岁群体中这一比例高达98%。从购买火车票到查询天气,越来越多的行为通过 App 或语音助手完成,这意味着界面设计直接塑造了数百万人的日常决策路径。在气候变化日益紧迫的背景下——如2018年德国经历热浪、风暴和干旱,Germanwatch e.V. 在《全球风险指数2020》中将德国列为受影响最严重的三个国家之一——UX 设计师的角色超越了传统可用性范畴,延伸至环境责任领域。尽管个人年均 CO2 排放量在德国仍高达8.9吨(2016年数据),远超 WBGU 特别报告建议的1.8–2.7吨气候友好型年度预算,但通过精心设计的数字干预,仍可引导用户向更可持续的行为靠拢。

最直接且有效的绿色 UX 实践是开发专门旨在节约资源、减少排放或降低污染的网站与应用。例如,Too Good To Go 应用允许餐饮商家以较低价格出售剩余食物,用户可在线预订并按时取货,从而显著减少食品浪费;Replace Plastic 应用则让用户扫描塑料包装产品后自动向制造商发送邮件,推动减少塑料使用;Enyway 平台连接风力或太阳能发电设施运营者与消费者,实现绿电直购。这些案例表明,当产品核心业务本身具备环保属性时,UX 设计的作用在于优化匹配效率与用户体验,放大其正面环境影响。此类项目曾在2019年11月14日汉诺威世界可用性日上展示,体现了行业对绿色数字解决方案的关注。

然而,并非所有网站的核心业务都与环境保护直接相关。此时,“数字绿色助推”(Digital Green Nudging)成为一种关键策略。Nudging 意为“轻推”,指设计师在界面中嵌入特定机制,以非强制方式引导用户做出更环保的选择。其理论基础在于人类常依赖启发式规则(heuristics)进行快速决策,尤其在时间压力或信息复杂情境下。例如,锚定效应(Ankerheuristik)显示,当慈善机构提供20€、30€、50€及自定义金额选项时,用户捐赠额普遍高于仅提供5€、10€、20€选项的情况,因为较高预设值成为心理锚点。类似地,默认设置(Defaults)利用用户对现状偏差(Status Quo Bias)的倾向,将环保选项设为默认状态,除非用户主动更改,否则系统维持该选择。此外,良好的映射(Mapping)可将抽象的环境后果与具体操作直观关联,帮助用户理解其行为影响。

值得注意的是,UX 设计师的影响被界定为“至少一点点改善世界”,并未承诺系统性变革或量化减排成果。所有提及的工具、数据与研究均限于德国语境及部分国际案例,未扩展至全球适用性。同时,内容发布于2020年1月10日,所引政策背景如欧洲议会于2019年11月28日宣布气候紧急状态、Fridays For Future 运动等,均为当时现实而非预测。因此,绿色 UX 的价值在于现有数字生态中的渐进式行为引导,而非颠覆性技术突破。从业者应聚焦于如何在各自产品中识别可植入助推机制的关键节点,结合真实用户行为数据验证效果,避免将相关性误读为因果性。

正文 · AI 翻译

译文尚不完整,完整内容请切换到原文。

中文翻译暂缓,已收到 4 批翻译结果,待整合校验。当前显示部分译文,页面每 30 秒检查一次进度。

2020年1月10日

网站或应用程序对我们的气候有何影响?UX设计师能否影响这些影响?数字环境中的决策可以通过用户界面元素来影响。UX设计师可以说是数字世界的决策架构师。

2019年11月28日,欧洲议会宣布欧洲进入气候紧急状态。每周五,全球成千上万的年轻人走上街头,为“未来星期五”(Fridays For Future)运动示威,要求遵守《巴黎气候协定》。在全球气候罢工期间,科学家、父母、祖父母、企业等也一再加入儿童和青少年的行列,支持示威活动。我们也在2019年9月20日和11月29日参加了汉诺威的活动。

“气候变化不再是一个遥远的问题;它正在这里发生,就在此刻发生。” – 巴拉克·奥巴马

由于2018年的德国深受热浪、风暴和干旱的影响,Germanwatch e.V.在2020年全球风险指数中将德国列为受影响最严重的三个国家之一。气候变化的后果越来越直接地可感知。尽管如此,根据WBGU特别评估报告2009,人均年度碳预算为1.8吨至2.7吨CO2,而2016年德国的人均平均CO2消耗量仍高达8.9吨。因此,(早就)是时候采取行动了。

“我们正在像瘾君子挥霍现金一样耗尽我们的碳预算。”
而不是进行急需的大幅减排,我们的CO2排放量持续增加……我们仍然在错误的方向上快速前进。#ClimateEmergency https://t.co/rhf18mdhft

— Greta Thunberg (@GretaThunberg) December 4, 2019

UX设计对气候的影响

网站或应用程序对我们的气候有何影响?UX设计师能否影响这些影响?

无论是在工作中、在路上还是在家里——德国人都在上网。根据ARD和ZDF的在线研究,2019年约70%的人口每天使用互联网,而在14至29岁的人群中,这一比例甚至达到98%。火车票不再在站台上购买,而是通过应用程序方便地在途中购买。如果我们想知道明天的天气如何,我们会问Alexa、Siri等。随着数字化程度的加深,我们生活的各个领域都在发生变化:科学、购物行为、政治、新闻、工作世界、移动性以及我们的沟通方式。

数字环境中的决策可以通过用户界面元素来影响。UX设计师可以说是数字世界的决策架构师。如果考虑到有多少人每天都在使用由UX设计师带着特定意图设计的网站和应用程序,那么很明显,UX设计师确实有能力至少稍微改善一下这个世界。

改善世界的网站或应用程序

对于UX设计师来说,对环境产生积极影响的最好方式是开发有助于节约资源、避免CO2排放或减少环境污染的网站或应用程序。我们在2019年11月14日的World Usability Day in Hannover上也展示了一些有趣的项目,例如:

  • 通过 Too Good To Go 的应用,餐饮企业可以以更低的价格提供剩余食物,用户可以直接在线购买这些份量,并在指定时间取货:减少食物浪费。
  • 当你手里拿着一个用塑料包装的产品,而你更希望它没有塑料包装时,你可以使用 Replace Plastic 应用扫描该产品,系统会向制造商发送一封邮件:减少塑料。
  • Enyway 是一个平台,它将风力发电机或太阳能屋顶的运营者与消费者联系起来,消费者可以直接从生产者那里购买电力:直接来自生产者的绿色电力。

Infografik stellt dar, wie Wind-Strom von einer Privatperson an eine andere Person verkauft wird.

Enyway 的工作原理,来源:https://www.enyway.com/de/so-funktionierts,2019年11月3日

Nudging – 助推环保行为

如果网站的核心业务与环境保护无关,作为 UX 设计师我能做什么?一种方法是数字绿色助推(Digital Green Nudging)。Nudging 意为“轻推/推动”,而数字绿色助推描述了设计师在用户界面中嵌入的所有旨在促进环保行为的措施。

Nudging 之所以有效,是因为人们即使在时间不足以反思和重新考虑所有选项的情况下也必须做出决定。因此,人们依赖启发式方法——即经验法则。其中最著名的可能是锚定启发式或推断启发式,在这种方法中,判断会倾向于给定的锚点。例如,当非营利组织在线请求捐款并提供 20€、30€、50€ 以及任意自定义金额等选项时,他们并非随机选择这些金额,而是有意将其用作锚点,因为这样产生的捐款额远高于提供的选项为 5€、10€ 和 20€ 的情况。

Spendenmöglichkeit auf einer Website

Unicef 的锚定启发式示例,来源:https://www.unicef.de,2019年12月4日

像这样的启发式方法既有帮助,也可能误导并导致错误决策。特别是在时间压力下的复杂决策中,人们容易接受助推并将其视为“辅助”。

助推可以是默认设置。只有反对默认设置的决策才需要采取行动。缺乏兴趣、懒惰和现状偏差是导致默认设置通常被保留的原因,从而可以引导决策。良好的映射也可以起到助推的作用。在此过程中,决策及其由此产生的后果相互关联,从而使抽象信息变得易于理解。

Infografik stellt dar, dass mit einem gepflanzten Baum 900 kg CO2 gebunden wurden. Das entspricht demselben Wert wie eim Flug von Rom nach Nairobi.

Treedom 的映射示例,来源:https://www.treedom.net,2019年12月4日

Das Mobilitätsportal fromAtoB (Link fromAtoB) vergleicht Verbindungen mit Bus, Bahn, Flugzeug oder Mitfahrgelegenheit und zeigt seit einer Weile auch den CO2-Ausstoß jeder Verbindung an und bietet die Möglichkeit, alle Verbindungen absteigend nach dem CO2-Ausstoß zu sortieren. Damit werden die Nutzer*innen angestupst, eine Verbindung mit weniger CO2-Ausstoß zu wählen.

Bei einer Bahnverbindung von Hannover nach Köln wird angezeigt, dass 22 kg CO2 eingespart werden.

以出行门户 fromAtoB 为例的数字绿色助推,来源:https://www.fromatob.com,2019年11月4日

例如,在 Flixbus 上,用户在预订行程时已经可以选择抵消由此产生的 CO2 排放。根据距离计算出的金额会被加到票价中,并投入 atmosfair(链接 Atmosfair)的项目中。如果不仅提供抵消选项,而是默认勾选抵消,这种助推(Nudge)对环境可能产生更大的影响。由于人们倾向于维持现状,他们也会保留“抵消行程”这一选项的勾选状态。

Screenshot von Flixbus.de zeigt die Möglichkeit, die Fahrt für 0,49 € zu kompensieren.

Flixbus 上的抵消选项,来源:https://www.flixbus.de,访问日期:2019年12月4日

在使用助推(Nudges)时,UX 设计师应始终意识到,人们只应被轻微推动去做出那些经过仔细权衡后自己也会做出的决定,并且所有助推都必须能够轻松绕过。只有这样,才能确保助推不会强迫用户做出非自愿的决定。

精简的代码和绿色电力

另一个重要点是网站使用所产生的 CO2 排放。尽管这一点经常被遗忘或忽视,但仅仅是使用网站就会产生 CO2。

Serverraum

因此,一方面重要的是从技术层面构建网站,使其所需的数据更少,从而所需的算力也更少。这项任务当然主要由开发人员承担。例如,对于图形文件,需要权衡在不损失质量的前提下可以将文件大小压缩到多小。此外,托管网站的服务器必须使用可持续能源供电运行(——也许可以使用 Enyway?)。

UX 设计师可以设计对环境有积极影响、或者至少没有负面影响数字产品,他们可以融入数字绿色助推(Digital Green Nudges),并思考网站的数据使用情况。此外,最初应该提出的问题总是:我们真的需要这个网站、应用程序或功能吗?例如,一个让用户看到各种彩色墙壁迎面飞来,或者一只狗舔屏幕的网站,很可能根本没有人需要。


欧洲议会宣布欧洲进入“气候紧急状态”。(2019年11月28日)。
https://www.zeit.de/politik/ausland/2019-11/klimawandel-eu-parlament-klimanotstand-europa。访问日期:2019年12月4日。

黑森广播公司 & 德国电视二台。(2019年10月10日)。德国互联网使用的最新方面 ARD/ZDF在线研究2019。
http://www.ard-zdf-onlinestudie.de/files/2019/Pressemeldung_ARD-ZDF-Onlinestudie_2019.pdf。访问日期:2019年12月4日。

Sunstein, C.R. & Thaler, R.H. (2017). Nudge: Wie man kluge Entscheidungen anstößt. Düsseldorf: Econ.

Schellhuber, J., Messner, D., Leggewie, C., Leinfelder, R., Nakicenovic, N., Rahmstorf, S., Schlacke, S., Schmid, J. & Schubert, R. (2008). Kassensturz für den Weltklimavertrag – Der Budgetansatz. Sondergutachten 2009 des Wissenschaftlichen Beirats der Bundesregierung Globale Umweltveränderungen. Berlin.

Eckstein, D., Künzel, V., Schäfer, L. & Winges, M. (2019). Global Climate Risk Index 2020. Briefing Paper Germanwatch e.V. Bonn.

原作者保留版权;来源:usability.de · UX 研究实践。本站维护者确认获准转载,非公共领域或开放许可证声明。 原文来源(转载授权由站点维护者确认) · 中文译文由 CxHub 客户体验社区生成,并非官方译文。

来源:usability.de · UX 研究实践 · usability.de